Sin franquicias y casi sin publicidad, la cadena estadounidense de hamburguesas ha hecho del país su cuarto mercado mundial y prepara el salto a Portugal