El tendero de Springfield vuelve a hablar en The Revengening, capítulo de Fox que lo coloca en el centro de una venganza y presenta a Sunil Malhotra como su nuevo intérprete

El dueño del Kwik-E-Mart recuperó su voz.Su regreso llega después de una larga polémica por los estereotipos raciales del personaje.